翻译本页

我们希望提供尽可能多种语言版本的 LibraryThing 服务。但我们离不开您的协助！欢迎您自己动手翻译，或修正他人的翻译。您还可以为他人的成果“叫好”，获得五次叫好肯定的项目将会从默认显示当中去除。请看翻译工作主页获知翻译指引和进度统计。

有关“所有尚未翻译”页面的提示：您看到的就是……所有还没翻译好的文字，越常见的越往前排。请注意，某些字句极其少见，而且其中一少部分——很少一部分——在网站的实际使用当中几乎不会遇到。这就是 LibraryThing 简单而健壮的翻译引擎的不幸产物。拿不准的暂且不要管了。别人自然遇到的时候就会去翻译的。

Only registered users can translate pages. Fortunately, it's very easy to become one. Go here.