登录 / 加入|中文，简体|翻译下！|帮助

协助翻译 LibraryThing

参看翻译指引. “最新翻译成果”目前每十分钟刷新一次

中文，简体 (Chinese, simplified)

全部语言

状态

  • 已经翻译的比例：28.1%

翻译小组

光荣榜

如果你是个翻译狂……

最新翻译成果

blueiceni 已翻译 Invite friends to LibraryThing as 邀请朋友加入 LibraryThing (编辑)

blueiceni 已翻译 Connect with your Twitter account as 与 Twitter 账户关联 (编辑)

blueiceni 已翻译 Friend Finder as 找朋友 (编辑)

blueiceni 已翻译 Search site as 全站搜索 (编辑)

blueiceni 已翻译 LibraryThing in Esperanto as LibraryThing 世界语 (编辑)

blueiceni 已翻译 Friends as 好友 (编辑)

ITxiaobing 已翻译 There are <SUB1> copies of <SUB2> books being given away. as <SUB2> 种书中还有 <SUB1> 册的预备免费送出。 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 All <SUB1> available sources as 所有 <SUB1> 个可用搜索源 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Add manually as 手动添加 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Other options as 其他选项 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Add to your books as 添加至您的图书 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Saving as 正在保存... (编辑)

qqlzy2006 已翻译 You must have at least one place to search. as 您至少需要选择一个位置进行搜索. (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Loading as 读取中... (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Sorbian languages as 索布语语言 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 End as 结束 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Austronesian (Other) as 南岛语族 (其他) (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Mandar as 曼迪安语 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Papuan (Other) as 巴布亚语 (其他) (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Ossetic as 奥塞特语 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Niger-Kordofanian (Other) as 尼日尔—科尔多凡语族 (其他) (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Belarusian as 白俄罗斯语 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Search this library as 搜索此书库 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Ugaritic as 乌加里特语 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 Khmer as 高棉语 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 all as 全部 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 a-z as a-z排序 (编辑)

qqlzy2006 已翻译 sort as 分类 (编辑)

Baturu 已翻译 Vote: <SUB1> as 投票: <SUB1> (编辑)

Baturu 已翻译 School as 学校 (编辑)

Baturu 已翻译 accept as 接受 (编辑)

Baturu 已翻译 Friend as 朋友 (编辑)

Baturu 已翻译 Church as 教会 (编辑)

Baturu 已翻译 Museum as 博物馆 (编辑)

Baturu 已翻译 LibraryThing Publisher as LibraryThing 出版社 (编辑)

Baturu 已翻译 Legacy Library as 遗赠藏书 (编辑)

Baturu 已翻译 Become a member as 成为成员 (编辑)

Baturu 已翻译 Join now as 现在就加入 (编辑)

Baturu 已翻译 organization as 组织 (编辑)

Baturu 已翻译 personal as 个人 (编辑)

状态*

光荣榜

最新翻译成果

[荷兰语] sneuper 已翻译 Anton Koerbling as Anton Koerbling (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Guió, Prod. as Guió, Prod. (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Casino Royale as Casino Royale (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 MúSica as MúSica (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Doctor No as Doctor No (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Particulier as Particulier (edit)

[法语] Patangel 已翻译 The Spy Who Loved Me as The Spy Who Loved Me (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Infografiki as Infographie (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Casino Royale as Casino Royale (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Doctor No as Doctor No (edit)

[意大利语] supersidvicious 已翻译 Also by as Sempre di  (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Particulier as Particulier(-ère) (edit)

[法语] Cathcartes 已翻译 uses as utilisations (edit)

[法语] Patangel 已翻译 TÕlkija. as Traducteur(-trice). (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Revisore della traduzione as Vérificateur(-trice) de la traduction (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Aquarelles as Aquarelles (edit)

[法语] Patangel 已翻译 TÕlkija Ja JÄrelsÕna Autor. as Traducteur(-trice) et auteur(e) de la postface. (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Guió, Prod. as Directeur(-trice), prod. (edit)

[法语] Patangel 已翻译 MúSica as Musique (edit)

[芬兰语] Anneli 已翻译 Information from the Estonian Common Knowledge. as Tiedot vironkielisestä Yhteisestä tiedosta. (edit)

[芬兰语] Anneli 已翻译 Information from the Esperanto Common Knowledge. as Tiedot esperantonkielisestä Yhteisestä tiedosta. (edit)

[芬兰语] Anneli 已翻译 Information from the Arabic Common Knowledge. as Tiedot arabiankielisestä Yhteisestä tiedosta. (edit)

[芬兰语] Anneli 已翻译 All Audiobooks (Audible or CD) as Kaikki äänikirjat (Audible tai CD) (edit)

[芬兰语] Anneli 已翻译 also as myös (edit)

[芬兰语] Anneli 已翻译 Kindle as Kindle (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Griffier as Griffier (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Van den vos Reynaerde as Van den vos Reynaerde (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 muziek as muziek (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Reynard the Fox as Van den vos Reynaerde (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 You are viewing a widget made by another member (BibliotecaINEFMadrid), with their books. Click here to see it with your own library. as Je bekijkt een widget die door een ander lid (BibliotecaINEFMadrid) is gemaakt, met diens boeken. Klik hier om het met je eigen bibliotheek te zien. (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 The Vanished Man as De illusionist (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Ицхак Бен-Цви as Ицхак Бен-Цви (edit)

[法语] Patangel 已翻译 muziek as musique (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Griffier as Griffier (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Contribution as Contribution (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Rupert Mayer as Rupert Mayer (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Van den vos Reynaerde as Van den vos Reynaerde (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 George Konrad as George Konrad (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Elye Spivak as Elye Spivak (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 58 as 58 (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Ghostwriter as Ghostwriter (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Production manager as Production manager (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Adaptation as Adaptation (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Anton Koerbling as Anton Koerbling (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Editor-writer as Editor-writer (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 The following HTML tags are allowed: as Dessa HTML-taggar kan användas: (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Contribution pour Les Dames à la Licorne et Les Jours du Monde as Contribution pour Les Dames à la Licorne et Les Jours du Monde (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Illustrations editor as Illustrations editor (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Prod. as Prod. (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Mal og menning, as Mal og menning, (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 34 as 34 (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 "REFORZADORES DE LENGUA" as "REFORZADORES DE LENGUA" (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Javascript:eda(9404513, 500, 388) as Javascript:eda(9404513, 500, 388) (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Chief researcher as Chief researcher (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Javascript:showHiddenfieldcontent('4fa52788d7835') as Javascript:showHiddenfieldcontent('4fa52788d7835') (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Donor. as Donor. (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Reynard the Fox as Reynard the Fox (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 The Odyssey as The Odyssey (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Engraving and printing as Engraving and printing (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Illustrations research as Illustrations research (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Grafická úprava as Grafická úprava (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 The Name of the Wind as The Name of the Wind (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 You are viewing a widget made by another member (BibliotecaINEFMadrid), with their books. Click here to see it with your own library. as Du tittar nu på en widget som en annan medlem (BibliotecaINEFMadrid) gjort, med sina böcker. Klicka här om du vill se den med dina egna böcker. (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Explorer as Explorer (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 testcaseLT as testcaseLT (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 The Vanished Man as The Vanished Man (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 23 as 23 (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Editorial research as Editorial research (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Ilustraciones as Ilustraciones (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Matches as Matchningar (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Call Number Ranges as DDC-intervall (edit)

[瑞典语] anglemark 已翻译 Stack Map as Beståndskarta (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Ghostwriter as Nègre littéraire (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Donor. as Donor. (edit)

[法语] Patangel 已翻译 You are viewing a widget made by another member (BibliotecaINEFMadrid), with their books. Click here to see it with your own library. as Vous visualisez un widget créé par un autre utilisateur (BibliotecaINEFMadrid), à partir de ses livres. Cliquez ici pour le visualiser à partir de votre propre bibliothèque. (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Van den vos Reynaerde as Van den vos Reynaerde (edit)

[法语] Patangel 已翻译 "REFORZADORES DE LENGUA" as "EXHAUSTEURS DE LANGUE" (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Reynard the Fox as Reynard the Fox (edit)

[法语] Patangel 已翻译 The Vanished Man as The Vanished Man (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Matches as Correspondances (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Call Number Ranges as Plages des numéros d'appel (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Griffier as Greffier (edit)

[法语] Patangel 已翻译 Anton Koerbling as Anton Koerbling (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Itzik Manger as Itzik Manger (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Rupert Mayer as Rupert Mayer (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Civil servant as Ambtenaar (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Couverture et dessins as Omslag en illustraties (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Surveyor as Opzichter (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Grafická úprava as de lay-out (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Colaborador Editorial as Medewerker Redactie (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Clerk as Griffier (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Explorer as Ontdekkingsreiziger (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Carpenter as Timmerman (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Comentarios y traductor as Opmerkingen en vertaler (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Lancaster County, Virginia, USA as Lancaster County, Virginia, USA (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 New York City, New York, USA as New York City, New York, USA (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 21 as 21 (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 University of Chicago as University of Chicago (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Anne Arundel County, Maryland, USA as Anne Arundel County, Maryland, USA (edit)

[荷兰语] sneuper 已翻译 Suffolk County, Massachusetts, USA as Suffolk County, Massachusetts, USA (edit)

*状态百分比应该说并非确数。我们打算以后在日志上对此做出说明。

 

帮助/常见问题 | 关于 | 隐私与条款 | 博客 | 联系我们 | LibraryThing.com | APIs | WikiThing | 知识库 | Legacy Libraries | 72,336,855 本图书!
Copyright LibraryThing and/or members of LibraryThing, authors, publishers, libraries, cover designers, Amazon, Bol, Bruna, etc. | static: /